We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Π​ν​ι​γ​ε​ρ​ή Κ​α​τ​α​χ​ν​ι​ά

from Λ​ή​θ​η by Lethe

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

Ναυάγησες στις θάλασσες της βίας
Στα φουρτουνιασμένα πέλαγα του νου
Χωρίς σανίδα σωτηρίας
Με βλέμμα, με βλέμμα σκουριασμένο

Εγκλωβίστηκες σε μίσος απροσδιόριστο
Σε μέλλον αβέβαιο και παρόν παρηκμασμένο
Και στο παρελθόν γραπώθηκες
και βρήκες καταφύγιο
Όπλισες αρρώστια το σκοπό
και εξαπολύεις βροχή τις καταδίκες
Φτύνεις προσβολές και στείρες απειλές
που δεν μπορούν,
δεν θα μπορέσουν να μ' αγγίξουν

Φρίκη, κτηνωδία πολιορκούν τα σύνορα του νου
Και από συνήθεια πια σύνορα θα βάζεις
σε σκέψεις, ιδέες και έρωτες

Μαύρα κύματα σε ξέβρασαν
σε βραχονησίδα ξεχασμένη
Σε μονοπάτια σκοτεινά
σύρθηκες
Ως την κορυφή να ατενίσεις άδειο σκηνικό
σαν της ψυχής σου το τοπίο
Δεν βρήκες αγάπη στη καμένη γη
Στη καμένη γη...

Σημαία θα υψώσεις, λάβαρο του μίσους
ιδιοκτησία θα ουρλιάξεις
Μα μέσα σου θα ξέρεις πως δεν μπορείς,
δεν θα μπορέσεις να μ' αλλάξεις

Φρίκη, κτηνωδία πολιορκούν τα σύνορα του νου
Και από συνήθεια πια σύνορα θα βάζεις
σε σκέψεις, ιδέες και έρωτες
Λυτρωμένος
απ' το ψέμα

SWELTERING HAZE

Shipwrecked in these seas of violence
These tempests of the mind
With no lifeline
and eyes that reek of rust

Entrapped in a hatred undefined
in a future uncertain and a decadent present
And to the past you clung
and found shelter
You armed your ends with this disease
and unleashed like storm your condemnations
You spit out insults and sterile threats
that can not
will not get to me

Horror, brutality lay siege to the borders of the mind
And now by habit borders you will carve
deep into thoughts, into ideas and into love

Blackest waves washed you ashore
to an isle forgotten
Through darkened paths you crawled
to the summit and laid your eyes
upon an empty setting
You couldn't find love in this scorched earth
this burned barren earth

A flag you will raise, a banner of hate
ownership you 'll scream
But deep inside you will know that you can't
you will not change me

Horror, brutality lay siege to the borders of the mind
And now by habit borders you will carve
deep into thoughts, into ideas and into love
Redeemed
by the lie

credits

from Λ​ή​θ​η, released November 18, 2013

license

tags

about

Lethe Patra, Greece

contact / help

Contact Lethe

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Lethe, you may also like: